Leer este libro de Bolaño es leer a un escritor sin filtros (nota al
margen ¿un escritor en plenitud debería tener algún tipo de filtro?). El
libro se compone de trece cuentos, siendo uno de ellos el que le da
nombre al libro. No todos parecen tener un punto de contacto con el
titulo, pero en la mayoría surgen personajes despiadados, de dudosa
moral y extraña naturaleza sexual, hombres y mujeres que tienen que
enfrentarse a situaciones anormales. Este libro no podría haber sido
escrito por una mujer.
En uno de los cuentos un protagonista
rescata a unos niños de la india obligados a ejercer la prostitución,
en otro un joven va a visitar al hombre que filmaba películas porno con
su madre mientras él estaba en su vientre, en otro llamado "El
Retorno", el espiritu de un hombre se compadece de un necrofilo que
tiene sexo con su cuerpo muerto. El inicio de este cuento es magnifico "
Tengo
una buena y una mala noticia. La buena es que existe vida (o algo
parecido) después de la vida. La mala es que Jean-Claude Villeneuve es
necrófilo." La virtud de Bolaño es que estos cuentos se acercan a lo grotesco, al absurdo, pero se salvan de no caer en el mal gusto.
Hay
un conjunto de historias que parecen novelas nunca realizadas, por
ejemplo los cuentos "Ultimos atardeceres en la tierra", " Dias de 1978" y
"Vagabundo en Francia y Belgica". En estas cuentos Bolaño menciona al
protagonista como "B" durante toda la narración. Dejando ver que el
nombre del protagonista no importa, puede ser cualquiera, un
estereotipo, o incluso el mismo autor. En uno de sus cuentos "Fotos", hay una referencia a una
novela anterior, donde el protagonista es
"Arturo Belano" de "Los Detectives Salvajes". Aparecen también las
referencias literarias que normalmente hace en su obra, muchas de ellas
fuera de lo académico y hasta de lo real.
En la obra de Bolaño
los nombres de poetas, de escritores y de libros son parte del mapa
mental de los personajes, es una descripción obligatoria para entender
la realidad (e irrealidad) de los relatos. Muchos de sus cuentos estan
habitados en esa epoca de los 60 y 70 en que era imposible hablar sin
pensar en terminos de un libro, de una pelicula o de un poema, esa epoca
en que el arte era un medio para crear un universo artistico en que el
mundo anehlado, la utopia que nadie entendía muy bien en que consistía,
pudiera estar mas cerca del mundo real.
