viernes, 1 de febrero de 2013

Kokoro de Natsume Soseki

Kokoro es la opera prima de Natsume Soseki. Según Wikipedia "En 1914 Soseki escribió Kokoro, su obra cumbre. De obligada lectura en cualquier escuela japonesa de hoy, está considerada como el Don Quijote para los hispanohablantes, o como Romeo y Julieta para los anglosajones".


Kokoro es un obra sutil donde podemos viajar a la cultura Japonesa y a las conflictos que se generaron en su apertura al occidente, ocurrida a finales del siglo XIX y principios del siglo XX. La obra tiene pocos personajes y se centra en la relación de un joven (quien narra la historia) con un anciano al que apoda "sensei" y al que sigue por una atracción casi natural, sin intentar aprender o reclamarle nada. El joven forma parte del "nuevo" Japón mas liberal y el anciano del país que va quedando atrás, con sus códigos de honor y su mentalidad imperial.


A medida que pasa la obra, el interés del joven por el anciano se justifica por la intriga que generan ciertos aspectos de su vida. El narrador hace que esa misma intriga se apodere del lector. Con el paso de la historia se va generando una fuerte amistad entre ambos, y el anciano tiene la oportunidad de transmitirle al joven lo que aprendió en su existencia, como si de esa forma pudiera traspasar la llama de su vida segundos antes de que esta se extinga. Esos segundos de apertura entre el anciano y el joven son suficientes para justificar su existencia y su relación de amistad.

No hay comentarios: